AISubs v3.7
"Dokimeki Barometer" "JOSHUA TV"!
Applause!
Applause is amazing!
Everyone, we have a "two days" live in Yokohama Arena next January, right?
That's right!
So today, let's increase our momentum for Yokohama Arena!
"Tataitekan" and "Achimaitehai"!
Sympathetic power is important, isn't it?
It's important for all of us.
We have to connect with each other.
We don't have sympathetic power.
That's right.
We are motivated.
"Tataitekan" and "Achimaitehai"
If you lose, you have to do like this.
Like "OK"!
If you win, you have to do like this.
If you lose, you have to do like this.
"Achimaitehai" and "Tataitehai"
Doesn't it hurt?
It doesn't hurt!
But...
Maybe you'll feel bad later.
So...
No resentment.
No, we're serious.
Let's do it seriously.
It's a little fun.
Let's do it.
First of all, it's a tournament match.
Let's decide the order of the tournament.
Let's play rock-paper-scissors.
The winner decides the number she likes.
First of all, rock-paper-scissors.
You like it, don't you?
You won!
First of all, rock-paper-scissors.
You like it, don't you?
Number 2!
Number 4!
Number 3!
Number 1!
Which one is number 3?
Which one is number 1?
Why do you know?
5 and...
5 and 6?
6!
Number 5!
Kanamin is number 5!
And?
What happened?
Who is it?
Ah! It's not!
Ah! I'm number 1 and Kanamin is number 4!
I'm number 1 and Kanamin is number 4!
Which one is it?
Oharu-chan and Juri-chan!
Aki-chan and Pio!
They're rivals!
Who will go first?
Juri and Aki-chan!
Ah! Shall I go first?
Yes!
Do your best!
Wait!
Will it be okay?
I can't reach Aki-chan!
Okay!
Then, Hiyori-chan!
Please show your enthusiasm!
Even though my rival is Aki-chan...
I won't let you down!
Yes!
Recently, Hiyori-chan has been biting me a little today...
I'd like to join you!
Go! Go! Go!
I'd like to join you a little!
Then...
I'm getting excited!
Is it okay, Juri-chan?
Then...
Ready... Start!
Rock, paper, scissors, go!
Face this way...
You're like a warrior!
Go ahead and hit me.
It's fun when we both get lost.
I'm scared.
It's okay, right?
Wait a minute!
You don't have to hold back.
Rock, paper, scissors, go!
Face that way...
What is this?
I'm sorry!
Don't do it until you're tired of it!
Rock, paper, scissors, go!
Face that way...
My stomach hurts!
Face that way...
That one didn't have anything on it.
My stomach hurts!
Face that way...
Focus!
Face that way...
Focus!
Face that way...
You're doing good!
I'm out of breath.
Face that way...
I can't hit you!
I can't hit you! What should I do?
Aki-chan, you're being nice!
I can't hit you!
I'm waiting for you to come!
That one was...
That one was kind of lame.
That one was...
If you watch it again, Aki-chan, you'll win.
Rock, paper, scissors!
Look over there!
You don't know it!
Look over there!
Stop it!
It's rock, paper, scissors!
Look over there!
Rock, paper, scissors!
Look over there!
Stop it!
What is it?
Are you okay?
What is it?
Be careful!
Was it either side?
It doesn't matter.
It's funny.
Ready, go!
That was close!
Look over there!
That was close!
Let's win!
Ready, go!
You can do it!
Can I say something?
What did you do at first?
What did you do?
I'll do my best.
No!
Look over there!
We finally won!
I'm happy we won.
Thank you.
The winner is...
Aki!
It was hard.
This game is hard.
I think I can do it.
How do you feel?
This is my first time to play "tata" and "kabutte" and "jankenpon"
so I want to win at first.
I started playing this game about 7 or 8 years ago,
so I think I'm a veteran.
I'll do my best!
Good luck!
I'm looking forward to playing this game.
Please.
"tata" "jankenpon"
Look this way.
"tata" "jankenpon"
You touched here!
I did!
Amazing!
I didn't know it!
I'm sorry I couldn't capture it.
Wow, you're amazing.
Wait, is it going to reach?
Jump? Jump?
Okay, let's start with Kanamin.
Okay, it's going to be a little difficult because of my height, but I'm going to show you my seriousness.
I'm going to do my best!
I'm going to hit the head of the senior club president, but since it's a serious game, I'm going to win.
Do your best!
Do it at your favorite timing.
I'm nervous.
You look like a dog.
One of you is a seed.
OK.
Rock, paper, scissors!
Look over there!
Wait!
Oh, never mind.
I just got the information.
Rock, paper, scissors!
Look over there!
Rock, paper, scissors!
Look over there!
Rock, paper, scissors!
Look over there!
Rock, paper, scissors!
Awesome!
This part was too smooth.
It was good.
It was too smooth.
I thought this part was weird.
But you were watching from the beginning.
That's right.
I remembered how to do it.
You got used to it.
So, Kanami got a seed.
I got it!
Good luck!
Juriyaki?
Juriyaki!
It's been a while.
It looks fun!
It's been a while.
Juriyaki?
I'm not used to it.
I didn't practice it earlier.
I'm not used to it.
I'm a little anxious.
But I'll do my best!
Good luck!
I've learned how to do it from my previous experience, so I'll do my best!
Good luck!
When you're ready.
Ready, go!
You're good!
Are you good at it?
You're good!
You're the best at it I've ever seen!
What?
Where did you look?
You're good at it!
Wow!
You are good at it!
Amazing!
You are good at it!
Great!
Look this way!
You are good at it!
You are doing well!
This is the final round!
Aki-chan is too strong!
She is the youngest and the oldest.
She was like this before.
I will do my best!
Rock, paper, scissors!
Did you lose something?
She was like this before.
The winner is Aki-chan!
She is strong.
She has good heart rate.
I was able to improve my heart rate by watching her.
Are you ready?
I will do my best!